O Janeiro de Grandes Espetáculos – Festival Internacional de Artes Cênicas de Pernambuco é reconhecido como o maior e mais importante festival deste segmento no estado pernambucano. Nesta 22ª edição, que acontecerá de 8 a 24 de janeiro de 2016 (e quase foi cancelada por ausência de verba mínima para realizá-la), o evento concentra-se bastante na cidade do Recife, mas continua reunindo produções bem significativas nacionais e internacionais do teatro, da dança, da ópera e da música, além da promoção de oficinas e debates, leituras dramatizadas e lançamento de livros e revista. Serão ao todo 36 espetáculos diferentes na capital pernambucana, entre shows, peças teatrais para adultos e crianças e produções de ópera e dança, além de oito concertos por Recife, Olinda, Goiana e Caruaru pelo “Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular”. Os ingressos, a preços populares, variam de R$ 10 a R$ 50 (à venda pelo site AQUI ou na central de vendas na bilheteria do Teatro de Santa Isabel, das 9 às 16h), mas há apresentações gratuitas também (estudantes, professores, maiores de 60 anos e funcionários do BNDES têm 50% de desconto nos ingressos, com identificação na compra e na entrada dos teatros). A realização é da Associação de Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco (Apacepe), sob o comando dos produtores Paula de Renor, Paulo de Castro e Carla Valença, com patrocínio do BNDES, Prefeitura do Recife, Empetur, Fundarpe e Toyolex. Os temas Poder e Poesia permeiam esta edição.

Também será promovido o “Projeto de Internacionalização da Dramaturgia Espanhola”, lançamento de obras traduzidas de autores da língua espanhola em leituras dramatizadas com intérpretes locais após residências artísticas com diretores convidados, além dos próprios dramaturgos. Serão elas: “A Paz Perpétua”, de Juan Mayorga, com tradução de Aderbal Freire-Filho, sob direção de Fernando Philbert, com atores do Grupo Magiluth; e “Os Corpos Perdidos”, de José Manuel Mora, com tradução e direção de Cibele Forjaz, com atores do Coletivo Angu de Teatro. A Coprodução desta iniciativa também é da Acción Cultural Española, numa parceria com a Editora Cobogó e produção dos festivais Cena Contemporânea, Porto Alegre em Cena, Tempo Festival, FIAC BA e o 22º JGE.

Uma mostra especial das produções de teatro e dança em Pernambuco que são fruto de intercâmbio internacional com Portugal, seja através do projeto Fafe Cidade das Artes ou com a Câmara Municipal de Cabeceiras de Basto, também foi programada. Fazem parte dela cinco montagens quase todas inéditas no Recife: “Saudosiar… A Noite Insone de Um Palhaço…” (estreia), solo do multiartista Walmir Chagas; “A Invenção da Palavra”, com os atores Cláudio Ferrario e Olga Ferrario, pai e filha (ele completando 40 anos de teatro); “Luas de Há Muito Sóis” (estreia), da Papelão Produções, com o trio Marina Duarte, Natascha Falcão e Regiane Nogarolli; “Grito de Guerra, Grito de Amor” (estreia), da Duas Companhias e Coletivo Grão Comum, com Fabiana Pirro e Asaías Rodrigues; e “(L)a (P)lage” (estreia), do Grupo Acaso, espetáculo irreverente de dança sob direção de Bárbara Aguiar sobre o ambiente da laje, aqui usando o termo “a praia” em francês para dar aquele ar chique que todo brasileiro adora. Também fazem parte desta mostra de parcerias Portugal/Pernambuco, o “Encontro Godot in Comuna – A Poesia do Percurso”, fruto da residência da Companhia Circo Godot de Teatro e a Comuna Teatro de Pesquisa de Lisboa, além de uma residência/oficina da ENTREtanto Teatro de Valongo no Recife, através do ator e encenador Júnior Sampaio.

No quesito formação, quatro oficinas vão ser oferecidas: “Oficina Para Atores” (R$ 50), com o diretor Moacir Chaves (RJ); “Lua Alegria” (gratuita), com Paulo Matricó, Maestro Adelmo Apolônio, Viviane Victtorin e Karin Mellone; “A Poética do Equilíbrio: O Método Kum Nye na Criação Artística” (R$ 100), com o ator e encenador pernambucano radicado em Portugal, Júnior Sampaio; e “Introdução ao Bufão – A Partir do Processo de Pesquisa da Trupe Artemanha” (R$ 50), com o dramaturgo, diretor e ator Luciano Santiago (SP). E, como mesa redonda, “O Protagonismo da Pessoa Com Deficiência Nas Artes” será abordado a partir da experiência do programa Unlimited – Artes sem Limites. O encontro/debate propõe uma reflexão sobre os processos de formação, de criação artística da pessoa com deficiência e da produção cultural que emerge nesse contexto, buscando situá-las como protagonistas do fazer artístico. Contará com Paula Lopez (Produtora Independente Associada ao British Council Brasil), Liliane Rebelo (Gerente de Artes no British Council Brasil) e artistas convidados. O festival ainda receberá o lançamento da Revista Trema! Nº 04, no Teatro Hermilo Borba Filho; o “Sarau das Artes – Um Encontro da Guerrilha Cultural”, promovido pelo quarto ano consecutivo em parceria com o Grupo de Teatro João Teimoso, no bar Kibe Lanches (Boa Viagem); e a leitura dramatizada do texto “A Última Noite de Kakfa”, sob direção de José Francisco Filho, dia 11 de janeiro, no Teatro Hermilo Borba Filho.

Informações AQUI

*Estudantes, professores, maiores de 60 anos e funcionários do BNDES têm desconto de 50% nos ingressos, todos apresentando identificação na hora da compra e na entrada dos teatros.

Programação Completa

Processo de Conscerto do Desejo (Pássaro da Noite Produções – Rio de Janeiro/RJ)
Dia 8 de janeiro de 2016 (sexta), 21h, R$ 50 e R$ 25
Dia 9 de janeiro de 2016 (sábado), 21h, R$ 50 e R$ 25
Teatro de Santa Isabel

Sabores e Saberes do Milho (Comedoria Popular Arte e Gastronomia – Recife/PE)
Dias 9 e 10 de janeiro de 2016 (sábado e domingo), 16h30, R$ 20 e R$ 10
Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)

Abraço – Nunca Estaremos Sós (Dispersos Cia. de Teatro – Recife/PE)
Dia 9 de janeiro de 2016 (sábado), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Apolo

Saudosiar… A Noite Insone de Um Palhaço… (Paulo de Castro Produções Artísticas e Fafe Cidade das Artes – Recife/Brasil/Fafe/Portugal)
Dia 9 de janeiro de 2016 (sábado), 20h, R$ 20 e R$ 10
Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo), 18h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)

Passo (Compassos Cia. de Danças – Recife/PE)
Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo), 17h, R$ 6 e R$ 3 (entrada no local)
Paço do Frevo

Fraturas (Coletivo Trippé – Petrolina/PE)
Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Apolo

Obsessão (Produção: Nilza Lisboa, Simone Figueiredo e Sílvio Pinto – Recife/PE)
Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro de Santa Isabel

Please, Continue (Hamlet) / Por Favor, Continue (Hamlet) (Roger Bernat – Espanha)
Dias 12 e 13 de janeiro de 2016 (terça e quarta), 19h30, gratuito (distribuição de senhas a partir de 2h antes)
Local a confirmar

Cabaré Diversiones (Produção: Henrique Celibi – Olinda/PE)
Dia 12 de janeiro de 2016 (terça), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Apolo

A Visita (Grupo de Teatro Arte-Em-Cena – Caruaru/PE)
Dias 12 e 13 de janeiro de 2016 (terça e quarta), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)

Sistema 25 (Grupo Cênico Calabouço e Grupo Teatral Risadinha – Recife/Camaragibe/PE)
Dia 13 de janeiro de 2016 (quarta), 17h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)

Cante Comigo – Ayrton Montarroyos (Produção: Rita Chaves – Recife/PE)
Dia 13 de janeiro de 2016 (quarta), 20h, R$ 40 e R$ 20
Teatro de Santa Isabel

A House in Asia / Uma Casa na Ásia (Agrupación Señor Serrano – Espanha)
Dias 14 e 15 de janeiro de 2016 (quinta e sexta), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Apolo

(L)a (P)lage (Grupo Acaso, Apacepe e Câmara Municipal de Cabeceiras de Basto – Recife/Brasil/Basto/Portugal)
Dias 14 e 15 de janeiro de 2016 (quinta e sexta), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)

O Ano Em Que Sonhamos Perigosamente (Grupo Magiluth – Recife/PE)
Dia 14 de janeiro de 2016 (quinta-feira), 21h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Hermilo Borba Filho

A Invenção da Palavra (Parêa Teatro, Janela Projetos e Fafe Cidade das Artes – Recife/Brasil/Fafe/Portugal)
Dias 15 e 16 de janeiro de 2016 (sexta e sábado), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)

Inutilezas (Inutilezas Produções e Arte Limitada – Rio de Janeiro/RJ)
Dias 15 e 16 de janeiro de 2016 (sexta e sábado), 21h, R$ 40 e R$ 20
Teatro de Santa Isabel

Luzia no Caminho das Águas (Grupo Engenho de Teatro – Recife/PE)
Dias 16 e 17 de janeiro de 2015 (sábado e domingo), 16h30, R$ 20 e R$ 10
Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)

Maria Que Virou Jonas ou A Força da Imaginação (Cia. Livre – São Paulo/SP)
Dias 16 e 17 de janeiro de 2016 (sábado e domingo), 19h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Hermilo Borba Filho

Salmo 91 (Cênicas Cia. de Repertório – Recife/PE)
Dia 16 de janeiro de 2016 (sábado), 20h, R$ 20 e R$ 10
Espaço Cênicas (Av. Marquês de Olinda, 199, sala 201, 2º andar, Bairro do Recife)

Ópera Cordelista Lua Alegria (Paulo Matricó – Recife/PE)
Dia 16 de janeiro de 2016 (sábado), 21h, R$ 20 e R$ 10
Dia 17 de janeiro de 2016 (domingo), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu)

Elke Canta e Conta (Produção: Maurílio Domiciano – São Paulo/SP)
Dia 17 de janeiro de 2016 (domingo), 20h, R$ 50 e R$ 25
Teatro de Santa Isabel

Soledad – A Terra é Fogo Sob Nossos Pés (Cria do Palco – Recife/PE)
Dia 18 de janeiro de 2016 (segunda), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Hermilo Borba Filho

Luas de Há Muito Sóis (Papelão Produções e Fafe Cidade das Artes – Recife/Brasil/ Fafe/Portugal)
Dias 18 e 19 de janeiro de 2016 (segunda e terça), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)

O Açougueiro (Alexandre Guimarães – Recife/PE)
Dia 19 de janeiro de 2016 (terça), 19h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)

Quarteto Encore (Produção: Rafaela Fonsêca – Recife/PE)*
*Integrando o Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular
Dia 20 de janeiro de 2016 (quarta), 20h, gratuito
Teatro de Santa Isabel

Jr. (Operários de Teatro – OPTE – Recife/PE)
Dias 20 e 21 de janeiro de 2016 (quarta e quinta), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Hermilo Borba Filho

Bailaora (Cia. Karina Leiro – Recife/PE)
Dia 20 de janeiro de 2016 (quarta), 20h30, R$ 20 e R$ 10
Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu)

Gota d’Água – Fragmentos e Outras Canções (VI Turma de Iniciação Teatral Cênicas Cia. de Repertório – Recife/PE)
Dia 21 de janeiro de 2016 (quinta), 20h, R$ 10 (preço único promocional)
Teatro Apolo

Homenagem ao Malandro (Curso de Interpretação Para Teatro do SESC Piedade – Jaboatão dos Guararapes/PE)
Dia 22 de janeiro de 2016 (sexta), 20h, R$ 10 (preço único promocional)
Teatro Apolo

Grito de Guerra, Grito de Amor (Duas Companhias, Coletivo Grão Comum, Apacepe e Fafe Cidade das Artes – Recife/Brasil/Fafe/Portugal)
Dias 22 e 23 de janeiro de 2016 (sexta e sábado), 20h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)

Cavaco e Sua Pulga Adestrada (Caravana Tapioca – Recife/PE)
Dia 23 de janeiro de 2016 (domingo), 16h30, R$ 20 e R$ 10
Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)

O Lugar Escuro (Artworks Produções – Porto Alegre/RS)
Dias 23 e 24 de janeiro de 2016 (sábado e domingo), 19h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Hermilo Borba Filho

Angelicus Prostitutus (Grupo Matraca de Teatro e SESC Piedade – Jaboatão dos Guararapes/PE)
Dia 23 de janeiro de 2016 (sábado), 21h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu)

Pernambuco Sonoro (P Castro Produções – Recife/PE)
Dia 23 de janeiro de 2016 (sábado), 21h, R$ 40 e R$ 20
Teatro de Santa Isabel

Sebastiana e Severina (Teatro Kamikaze – Olinda/PE)
Dia 24 de janeiro de 2016 (sábado), 16h30, R$ 20 e R$ 10
Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)

Quatro Pianos no Choro (Paulo de Castro Produções Artísticas – Recife/PE)*
*Integrando o Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular
Dia 24 de janeiro de 2016 (domingo), 18h, gratuito
Teatro de Santa Isabel

Em Nome do Pai (REC Produtores Associados – Recife/PE)
Dia 24 de janeiro de 2016 (domingo), 21h, R$ 20 e R$ 10
Teatro Apolo

_____________________

Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular
Programação no Interior de Pernambuco

Caruaru (local e horário a confirmar)

Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo)
Orquestra de Câmara de Pernambuco

Dia 11 de janeiro de 2016 (segunda)
Spock Quinteto

Goiana (local e horário a confirmar)

Dia 12 de janeiro de 2016 (terça)
Spock Quinteto

Dia 13 de janeiro de 2016 (quarta)
Quarteto Encore

Olinda (local e horário a confirmar)

Dia 14 de janeiro de 2016 (quinta)
Orquestra de Câmara de Pernambuco